Версия с Куро-чан:
Исправление: мне отчего-то показалось что последний фрейм это мысли, а сейчас пригляделся и это реплика, так что вместо "она" там должно быть "ты"
Ну и небольшое пояснение про "стакан саке" — в ориге было ワンカップ, которое по сути аналог нашей водке в стакане
А сестру уже кидали: https://reactor.cc/post/5651249
Ага, я в курсе, но отдельного тега под Куро-чан на реакторе нет, как и нет под Хаачаму, красную Гуру, Мукирозе, 100500 версий Амелии из параллельных вселенных и прочих тульп втуберов, ибо в излишнем тегодрочерстве нет ничего хорошего. Так что и Куро и Широ сидят под одним тегом
