Шутка в том, что aluminium can (arumikan) звучит как aru (глагол быть) mikan (мандарин).
Так вот, она говорит arumikan no ue ni aru mikan (мандарин на банке), но последний кадр показывает, что банка стальная, а фрукт на самом деле апельсин.
Но Ватаме ни в чем не виновата.
Подробнее
あるみ缶の上にあるみかぁー・・・ ん?【ギリギリわるくないわため】 #ギリわる,Entertainment,ホロライブ,hololive,ホロライブゲーマーズ,歌ってみた,ゲーム実況,実況,バーチャルyoutuber,Vtuber,VTuber,バーチャルYouTuber,VR,3D,ときのそら,ロボ子さん,夜空メル,アキ・ローゼンタール,赤井はあと,白上フブキ,夏色まつり,湊あくあ,紫咲シオン,百鬼あやめ,癒月ちょこ,大空スバル,大神ミオ,さくらみこ,猫又おかゆ,戌神ころね,兎田ぺこら,潤羽るしあ,不知火フレア,宝鐘マリン,白銀ノエル,AZKi,星街すいせい,角巻わため,天音かなた,桐生ココ,常闇トワ,姫森ルーナ,雪花ラミィ,桃鈴ねね,獅白ぼたん,魔乃アロエ,尾丸ポルカ,アルミ缶の上にみかんを無言で乗っけてドヤ顔するわためぇ???? タグ:#ギリわる ????ギリわるプレイリスト(playlist) https://youtube.com/playlist?list=PLZ34fLWik_iASrR26p_41rirqp8GkPAr_ 無言で乗っけてないけど、 わためは...わるくないよねぇ? ????参考にさせてもらったネタ元???? https://twitter.com/K_Mssh/status/1489526038237687809 ※毎週金曜日にアップしていきます! ????わため本人が作詞した最新オリジナル楽曲「夢見る羊」 https://youtu.be/ozH28qYrMy4 ????角巻わため 2ndAlbum『わためのうた vol.2』収録曲 「My song」 ????Animation MV公開中???? https://youtu.be/6VGkeUaX-zk 2021.12.29 Release ????CD版 https://shop.hololivepro.com/products/tsunomakiwatame_an2nd ????各種音楽サービス配信版 https://cover.lnk.to/watamevol2 ????チャンネル登録はこちらから! https://www.youtube.com/channel/UCqm3BQLlJfvkTsX_hvm0UmA/featured?view_as=subscriber ????Twitterはこちら https://twitter.com/tsunomakiwatame 動画協力 ◆不知火フレア先輩 @Flare Ch. 不知火フレア 西村 角巻Production team
Tsunomaki Watame,Watame Tsunomaki, Цуномаки Ватамэ, Ватаме,Hololive,Hololive Production, Хололайв,Virtual YouTuber,VTuber, Витубер,фэндомы,Shiranui Flare,Ширануи Флэйр, Сирануи Флэр
Еще на тему